Chased off by activists, outlawed by the court, but the city of Amsterdam still pushes for hipster-hub Soho House to take over a downtown historic building.